Received anonymously:
ENGLISH (translation):
The only toast and the only celebration in which we participate is animal liberation!
40 of our brothers will start the new year as free individuals.
Tonight 15 hens, 1 rooster, 9 white doves and 14 pigeons were freed from captivity and a situation of severe mistreatment. Locked up without water or food, they were seen by the human tormentor as objects for his own use and consumption!
We will never stop until every cage is empty!
A.L. F.
ITALIAN (original):
L’ unico brindisi e l’ unica festa a cui partecipiamo è la liberazione animale!
40 nostri fratelli inzieranno l’ anno nuovo da soggetti liberi.
Stanotte 15 galline, 1 gallo, 9 colombe bianche e 14 piccioni sono stati liberati dalla prigionia e da una situazione di grave maltrattamento. Rinchiusi senza acqua né cibo, erano visti dall’ umano aguzzino come oggetti a proprio uso e consumo!
Non ci fermeremo mai finché ogni gabbia non sarà vuota!
A.L. F.