Received anonymously (translation):
A cell of the ALF broke into the property of Mr. Martinelli in Capannoli (Lucca).
Mr. Martinelli breeds and captures birds that he sells to his hunter friends.
We opened an entrance to the aviary (approx. 10 X 3m) that held blackbirds and thrushes. After that we damaged another enclosure holding deer that the bastard was raising for meat. We did this early in the spring.
In the preceding months we have destroyed ten hunting camps in the same area.
Direct action against hunting
UN NUCLEO DELL’ ALF HA FATTO IRRUZIONE NELLA PROPRIETA DEL SIGNOR MARTINELLI A CAPANNOLI DI LUCCA
IL SIGNOR MARTINELLI ALLEVA E CATTURA UCCELLI CHE RIVENDE COME RICHIAMI AI SUOI AMICI CACCIATORI.
ABRIAMO APERTO UN VARCO NELLA VOLIERA (CIRCA 10 X 3M) CHE TENEVA PRIGIONIERI MERLI E TORDI. DOPO ABBIAMO DANNEGIATO UN’ALTRA RECINZIONE CHE RINICHIUDEVA DAINI CHE IL BASTARDO ALLEVA PER LA CARNE. ABBIAMO FATTO QUESTO ALL’ INIZIO DELLA PRIMAVERA.
NEI MESI PRECEDENTI ABBIAMO DISTRUTTO DIECI APPOSTAMENTI PER LA CACCIA NELLA STESSA ZONA.
DIRECT ACTION AGAIN HUNTING