Received anonymously, from frentedeliberacionanimal.net (translation):
Valdivia, Chile: Announcement of actions by the Animal Liberation Front and the Earth Liberation Front
Third Communique. From the region of Los Ríos, Valdivia and other localities, we continue to propagate anti-authoritarian action for animals and the earth, as well as in the living memory of those who are no longer physically among us.
Announcements, month of March 2018.
– Against APPROVAL. We hung a banner on the street that read: ‘Get Out Milk Producers Association.’ All actions against these disgusting are valid; threats and street propaganda as a means to make known their true practices are a gesture of truth that we want to continue for the animals used, mistreated and killed.
– Antipolicial vandalism. One cold morning we approached a small boat of the Chilean National Police that was on the bank of a lake and we left the following graffiti: ‘Thieving cops, accomplices of assassinations’. This is in allusion to the historical role played by the pacos in our territory. This vandalism is dedicated to the anarchist compañero Javier Recabarren, who died 3 years ago, run over by a Transantiago bus.
– In memory of Macarena Valdés. While in the neighborhood of Panguipilli, we hung a large banner that read: ‘Against the Hydroelectric Plants and for the Earth, Macarena Valdés is here’ and we placed two noise bombs that exploded in the center. These actions are a small nod to the autonomous, anticapitalist Mapuche struggle against the Chilean State and of course we dedicate it to our Mapuche comrade assassinated by gunmen of the global RP company on August 22, 2016, in Tranguil, Panguipulli.
In this way we end this text sending greetings to our brothers and sisters in Temuco. To the members of the Animal Liberation Front and the Earth Liberation Front that are in the Province of Arauco and in Santiago, and of course to each anonymous person who translates his or her ideas into actions for Total Liberation.
For the spread of Antispeciesist-Antiauthoritarian Praxis!
Animal, Human and Earth Liberation!
Go forward, brothers and sisters!
Animal Liberation Front
Earth Liberation Front
Spanish:
Valdivia, Chile: Adjudicación de acciones por el Frente de Liberación Animal y el Frente de Liberación de la Tierra
Tercer Comunicado. Desde la región de Los Ríos, Valdivia y otras localidades, continuamos propagando la acción antiautoritaria por la animales y la tierra, como también la memoria viva de quienes ya no se encuentran entre nosotrxs fisicamente.
Adjudicaciones, mes de Marzo 2018.
– Contra la APROVAL. Colgamos en la calle un lienzo que decía: “Fuera la Asociación de Productores de Leche”. Todas las acciones contra estos asquerosos son válidas, las amenazas y la propaganda callejera como medio para dar a conocer sus verdaderas prácticas son un gesto de verdad que queremos dar continuidad por lxs animales utilizados, maltratados y muertos.
– Vandalismo antipolicial. Una fría mañana nos acercamos a un pequeño barco de carabinerxs que se encontraba a las orillas de un lago y dejamos el siguiente rayado: “Policías ladrones cómplices de asesinatos”. Esto en alusión al histórico rol que han cumplido lxs pacxs en nuestro territorio. Por otro lado este vandalismo se lo dedicamos al compañero anarquista Javier Recabarren, fallecido hace 3 años atropellado por un bus transantiago.
– Memoria por Macarena Valdés. Mientras en la comuna de Panguipilli, colgamos un gran lienzo que decía: “Contra las Hidroeléctricas y por la Tierra, Macarena Valdés Presente” y colocamos dos bombas de ruido que estallaron en el centro. Estas acciones son un pequeño guiño a la lucha mapuche autónoma y anticapitalista que le da guerra al Estado chileno y porsupuesto se lo dedicamos a la compañera mapuche asesinada por sicarios de la empresa RP global el día 22 de Agosto del 2016, en Tranguil, Panguipulli.
De esta manera finalizamos este texto enviando saludos cómplices a nuestrxs hermanxs en Temuco. A lxs miembros del Frente de Liberación Animal y Frente de Liberación de la Tierra que se encuentran en la Provincia de Arauco y en Santiago, y por supuesto a cada anónimx que traduce sus ideas en acciones por la Liberación Total.
¡Por la propagación de la Praxis Antiespecista-Antiautoritaria!
¡Liberación Animal, Humana y de la Tierra!
¡Adelante hermanxs!
Frente de Liberación Animal
Frente de Liberación de la Tierra