Receiveed anonymously:
On the night of february 1st, two clothing stores of the brand zapa were targeted. The brand sells clothes containing fur and undergoes an anti fur campaign by a legalist association named «france sans fourrure». The campaign targets several brands.
Posters were stuck to the shop windows with the brand’s logo, a photo with the face of the chief executive officer, smiling, his name, the phone number of the headquarters and photos of animals killed for their fur. Glass plates were stuck on the windows over the posters to make them more difficult to take off.
French:
Dans la nuit du 1 au 2 février deux magasins de vêtements de la marque zapa ont été ciblés. Cette enseigne vend des vêtements contenant de la fourrure et subit depuis plusieurs années une campagne anti-fourrure d’une association légaliste appelée «société anti fourrure», qui vise plusieurs enseignes.
Des affiches ont été collées sur les vitrines avec le logo de l’enseigne, la photo du visage du pdg souriant, son nom, le numéro du siége de la marque et des photos d’animaux tués pour leur fourrure. Des plaques de verre ont été collées en recouvrant les affiches pour les rendre plus difficiles à retirer.