Received anonymously:
During the night of the 11th and 12th September, in France, we, Animal Liberation Front activists, helped what we think to be hundreds of pheasants to escape from their prison.
Using cutters, we cut a large part of the net preventing them from flying away. Then we went in the end of the cage to incite them to escape through the opening we made. Seeing them disapear in the sky has touched us deeply.
We also wrote a tag to leave a mark of our passage.
We wish all of them will live happily and freely, and have a thought for all the other animals still prisonners.
Until every cage is empty.
French:
Dans la nuit du 11 au 12 septembre, en France, nous, activistes du front de libération des animaux, avons aidé des centaines de faisan.e.s à s’échapper de leur prison.
A l’aide de cutters, nous avons découpé une large partie du filet qui les empêchait de s’envoler, puis nous sommes allé.e.s derrière elleux pour les inciter à fuir. Les voir s’échapper dans le ciel nous a profondément touché.e.s.
Nous avons également marqué notre passage d’un tag.
Nous souhaitons une vie libre et heureuse à toutes ces personnes, et avons une pensée pour tous les autres animaux encore prisonniers.
Jusqu’à ce que toutes les cages soient vide.