Communiqué from the Animal Liberation Front
Date: December 25, 2008
Institution Targeted: none
Received anonymously
December 24:
While the majority of Mexican families were preparing Christmas food and were putting on their expensive costumes purchased only to be used on this brief day and were preparing to receive their families and treat them hypocritically, we the Frente de Liberación Animal – Comando Verde Negro found ourselves on the shores of an enormous lake with a turtle ready to regain her freedom and her wild instincts, denied for many years by anthropocentric speciesism.
This turtle was found in captivity living day after day imprisoned, inert with no companions, until we rescued her from the pathetic and monotonous life that she had been living.
When we saw the large lake, the turtle began kicking her legs as if she remembered life before her capture; we left her on the shore and she quickly, happily submerged herself in the water.
Truly this is what animal liberation is, the always unforgettable rescue and release.
After a period of time underwater admiring the birds that were flying in the blue sky and the rays of the sun, the turtle came out of the water, she saw us for the last time and submerged herself again, to begin a life free and without the domination of her body, her food, and more.
Ready yourself to liberate animals and you will do it!
For total liberation!
FLA- CVN (México)
Spanish:
24 de Diciembre:
Mientras la mayoría de las familias mexicanas preparaban la comida de navidad y se ponían sus trajes caros comprados para solo ser usados en esta fecha efímera y se preparaban para recibir a sus familias y tratarlas hipócritamente, nosotrxs el Frente de Liberación Animal – Comando Verde Negro nos encontrábamos a las orillas de una enorme laguna con una tortuga lista para recuperar su libertad y sus instintos salvajes, negados por el especismo antropocéntrico desde hace muchos años.
Esta tortuga se encontraba en cautiverio viviendo día tras día encarcelada, inerte sin ninguna compañía, hasta que la rescatamos de la vida patética y monótona que estaba llevando.
Cuando vimos la gran laguna la tortuga empezó a patalear como si recordara lo vivido antes de su captura, la dejamos en la orilla y corriendo se sumergió feliz en el agua.
Esto es lo que verdaderamente es la liberación animal, el rescate y la liberación siempre inolvidables.
Después de un lapso de tiempo admirando las aves que volaban en el cielo azul bajo la laguna y los rayos del sol, la tortuga salió del agua, nos vio por última vez y se sumergió, para empezar una vida libre y sin dominación sobre su cuerpo, su comida y demás.
¡Disponte a liberar animales y lo lograras!
¡Por la liberación total!
FLA- CVN (México)