{"id":8082,"date":"2018-10-06T12:50:56","date_gmt":"2018-10-06T20:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/?p=8082"},"modified":"2018-10-13T12:51:09","modified_gmt":"2018-10-13T20:51:09","slug":"claim-of-responsibility-for-france-slaughterhouse-arson-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/2018\/10\/06\/claim-of-responsibility-for-france-slaughterhouse-arson-2\/","title":{"rendered":"Claim of Responsibility for France Slaughterhouse Arson"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A fire heavily damaged a slaughterhouse in Haut-Valromey (Ain) during the night of September 27-28. Several vehicles on site were also destroyed.<\/p>\n

The remains of several incendiary devices were found.<\/p>\n

Claim of responsibility, reported by\u00a0Indymedia Nantes: (Translation by Google Translate)<\/a>
\n<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>That night, the moon is decreasing and in its third quarter. A group of people attacked a slaughterhouse by burning eight fires, both under vehicles and in the building itself, having forced and ransacked it. The electrical systems have been attacked by the fire, which may be able to shut down the refrigeration and remote monitoring systems. A black and acrid smoke invades the starry sky and falls on the village of Hotonnes and its surroundings.<\/p>\n

We would like to begin by hailing the ever-increasing number of butchery attacks that have occurred since the beginning of the year. These actions touched us because they did not put us in a simple role of spectators but pushed us to act. It seems important to us not to let the repression curb us and to spread the antispecial attack without mediation.<\/p>\n

Antispecies action is also seen in everyday life, in our relationship to the living beings around us. Thus we are not interested in criticizing murder as an inherently bad value because moral condemnation seems to us detached from any reality actually lived. It would interest us more to extend the antispecism to all the living species and to refuse the false distinctions between the so-called “sensible” beings and the others. The mass planting of firs to make planks or the intensive breeding of hens to produce eggs gives us a comparable effect. A wasteland can easily evoke a charnel house. We do not want a vegan or animal-friendly capitalism as it continues to exploit other species.<\/p>\n

Let’s be clear, we do not support any breeding as benevolent as it is. It always reminds us of domestication and of seeing nature around us as a resource to be exploited while we are part of it and part of it. To accept to be part of it is to accept the multiplicity of its reports, whether it is the cross-look of a fox, the sound of an ax sinking into the wood, the uprooting of wild fruits in the day that gets up, climbing in a tree, hunting insects that attack our food or invading our places of life, verbal or physical conflict with other human beings.<\/p>\n

Slaughterhouses, farms, and trenches are all ways of confining and submitting. In taking this action, we were accompanied by our human and non-human accomplices who were not present because they were locked up or threatened with it. By expressing our anger we carry you into our hearts.<\/p>\n

And we hate this world that forces us to choose between killing our cows with our passivity or risking killing them with our acts of sabotage. Indeed, during the attack on this slaughterhouse, we were aware that cows were locked up there, and although we tried to limit the risks for them, our actions were able to stress them or to make them suffer. But we do not want to forget that if our actions can hurt, our indifference kills with certainty.<\/p>\n

This action is part of the “stop-speciesism” series of attacks, but it seems important to us to point out that our goal here is to put antispecism back in a permanent conflictual perspective with all the authorities.<\/p>\n

This world is killing bad cows<\/p>\n

For the propagation of a chaos that refuses to choose between love and violence.<\/p>\n

White moon,
\nBlack Pack.<\/p>\n

(French):
\n<\/em>Cette nuit l\u00e0, la lune est d\u00e9croissante et dans son troisi\u00e8me quartier. Un groupe d’individus s’attaque \u00e0 un abattoir en y allumant huit incendies, aussi bien sous des v\u00e9hicules que dans le b\u00e2timent lui-m\u00eame en l’ayant pr\u00e9alablement forc\u00e9 et saccag\u00e9. Les syst\u00e8mes \u00e9lectriques ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s par le feu permettant peut-\u00eatre de couper les syst\u00e8mes frigorifique et de t\u00e9l\u00e9surveillance. Une fum\u00e9e noire et \u00e2cre envahit le ciel \u00e9toil\u00e9 et s’abat sur le village d’Hotonnes et ses environs.<\/p>\n

Nous voudrions commencer par saluer les toujours plus nombreuses attaques de boucheries ayant eu lieu depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e. Ces actions nous ont touch\u00e9es car elles ne nous ont pas plac\u00e9 dans un simple r\u00f4le de spectateures mais nous ont pouss\u00e9 \u00e0 l’agir. Il nous para\u00eet important de ne pas laisser la r\u00e9pression nous freiner et de diffuser l’attaque antisp\u00e9ciste sans m\u00e9diation.<\/p>\n

L’agir antisp\u00e9ciste se vit aussi dans le quotidien, dans notre rapport aux \u00eatres vivants qui nous entourent. Ainsi il ne nous int\u00e9resse pas de critiquer le meurtre comme une valeur intrins\u00e8quement mauvaise car la condamnation morale nous para\u00eet d\u00e9tach\u00e9e de toute r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9ritablement v\u00e9cue. Il nous int\u00e9resserait plus d’\u00e9tendre l’antisp\u00e9cisme \u00e0 toutes les esp\u00e8ces vivantes et de refuser les fausses distinctions entre les \u00eatres dits \u00ab sensibles \u00bb et les autres. La plantation en masse de sapins pour en faire des planches ou l’\u00e9levage intensif de poules pour produire des \u0153ufs nous fait un effet comparable. Une friche peut facilement nous \u00e9voquer un charnier. Nous ne voulons pas d’un capitalisme vegan ou respectueux des animaux alors qu’il continue d’exploiter d’autres esp\u00e8ces.<\/p>\n

Soyons clair, nous ne cautionnons aucun \u00e9levage aussi bienveillant soit-il. Cela nous rappelle toujours la domestication et le fait d’envisager la nature autour de nous comme une ressource \u00e0 exploiter, alors que nous en faisons partie et qu’elle fait partie de nous. Accepter d’en faire partie c’est accepter la multiplicit\u00e9 de ses rapports, que ce soit le regard crois\u00e9 d’un renard, le bruit d’une hache qui s’enfonce dans du bois, l’arrachage de fruits sauvages au jour qui se l\u00e8ve, l’escalade dans un arbre, la chasse d’insectes qui s’en prennent \u00e0 notre nourriture ou qui envahissent nos lieux de vie, le conflit verbal ou physique avec d’autres \u00eatres humains.<\/p>\n

Abattoirs, \u00e9levages, taules, sont autant de mani\u00e8res d’enfermer, de soumettre. En menant cette action, nous avons \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9es par nos complices humains et non-humains qui n’\u00e9taient pas pr\u00e9sents parce qu’enferm\u00e9es ou menac\u00e9s de l’\u00eatre. En exprimant notre col\u00e8re nous vous portions dans nos c\u0153urs.<\/p>\n

Et nous ha\u00efssons ce monde qui nous force \u00e0 choisir entre tuer des vaches par notre passivit\u00e9 ou \u00e0 risquer de les tuer par nos actes de sabotage. En effet, lors de l’attaque de cet abattoir, nous avions conscience que des vaches y \u00e9taient enferm\u00e9es, et bien que nous avons essay\u00e9 de limiter les risques pour elles, nos actes ont pu les stresser ou les faire souffrir. Mais nous ne voulons pas oublier que si nos actes peuvent faire du mal, notre indiff\u00e9rence, elle, tue avec certitude.<\/p>\n

Cette action s’inscrit dans la s\u00e9rie d’attaque \u00ab stop sp\u00e9cisme \u00bb mais il nous para\u00eet important de pr\u00e9ciser que notre but ici est de replacer l’antisp\u00e9cisme dans une optique de conflictualit\u00e9 permanente avec toutes les autorit\u00e9s.<\/p>\n

Ce monde tue les mauvaises vaches<\/p>\n

Pour la propagation d’un chaos qui refuse de choisir entre l’amour et la violence.<\/p>\n

Lune Blanche,
\nMeute Noire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A fire heavily damaged a slaughterhouse in Haut-Valromey (Ain) during the night of September 27-28. Several vehicles on site were also destroyed. The remains of several incendiary devices were found. Claim of responsibility, reported by\u00a0Indymedia Nantes: (Translation by Google Translate) That night, the moon is decreasing and in its third quarter. A group of people … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8083,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions\/8083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/animalliberationpressoffice.org\/NAALPO\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}